Глава
третья
ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОТКАЗА, ПРЕКРАЩЕНИЯ И ОТМЕНЫ
ЗАЩИТЫ И ДЛЯ ОСТАНОВКИ ХОДА БОРЬБЫ
Ст. 12.
(Предыдущий статья 12;. Изменить
- SG 52/07) Статус беженца не должно быть
предоставлен иностранцам:
1. для
которых существует достаточно
доказательств, чтобы предположить, что
он совершил акт, который, в соответствии
с болгарским законодательством и
международными соглашениями участником
к которому Республика Болгария,
определяется как военное преступление
или преступление против мира и
человечества;
2. для которых Есть
достаточно оснований полагать, что он
совершил тяжелый преступление
неполитического характера за пределами
территории Республики Болгария;
3. ,
для которых существуют серьезные
основания, что он совершает или разжигание
к действия противоречащих целям и
принципам Организации Объединенных
Наций Организация;
4. (Дополнение - SG
52/07), который использует защиту или
помощь органам или организациям Организация
Объединенных Наций отличается от
Верховного комиссара Организации
Объединенных Наций Организация беженцев,
и эта защита или помощи не были
приостановлена, и его / ее Ситуация не
была определена в соответствии с
соответствующими резолюции Организации
Объединенных Наций Организации;
5.
(Изм. - ГГ, 52/07), в отношении которого
компетентные органы в состояние его
постоянное место жительства признали
права и обязанности, вытекающие из
гражданство этого государства.
(2)
(Новый - ГГ, 52/07) гуманитарный статус не
предоставляется иностранцем, о которых
Есть серьезные основания предполагать,
что он / она совершении любого из
действий, при номинальной. 1, пункт 1 и
3 или тяжелой общей преступности, а также
при он совершил за пределами территории
Республики Болгария преступление, за
которое Болгарский законы предусматривают
лишения свободы, и он / она оставила
государство происхождения с единственной
целью избежать судебного преследования,
если это ставит под угрозу судебного
преследования своей жизни или это
бесчеловечное или унизительно. Ст.
13. (Изм. 31/05) (1)
(Дополнение - SG 52/07) применение
для иностранца уступая статус беженца
или гуманитарный статус должны быть
отклонена как явно необоснованным,
когда условия ст. 8, пар. 1 и 9, соответственно
по ст. 9, пар. 1, 6 и 8 нет, и иностранец:
1.
относится к основаниям за предметом
настоящего Закона;
2. указывает на то
никаких причин обоснованных страх
виктимизации;
3. Факты он утверждает,
не содержат подробного описания
обстоятельств или личные данные для
выяснения дела;
4. запрос, очевидно,
маловероятно, так как факты утверждают
его являются непоследовательно,
противоречивые
или совершенно невероятным;
5. (Новый
- ГГ, 52/07) подала последующей заявки, в
которых нет ссылки для любых новых
обстоятельств важное значение в связи
с его / ее личной ситуации или относительно
состояния своего происхождения;
6.
(Предыдущий пункт 5 - SG 52/07), он представляет
себя от ложных личность или использует
ложные, поддельный документ или документ
с неверным содержанием, к которому, в
течение разбирательства, он продолжает
утверждать, что они являются подлинными;
7.
(Предыдущий пункт 6 - SG 52/07) сознательно,
в устной или письменном виде, он
представляет соответствует действительности,
или удерживает существенную информацию
по его делу;
8. (Предыдущий пункт 7 -
52/07 SG) бессовестно уничтожает, ущерб или
распоряжается с
паспорт, другие
документы или билет, связанные с его
утверждением в порядке представить
себя
поддельным документам или смутить
рассмотрении просьбы;
9. (Предыдущий
пункт 5 - SG 52/07;. Изменить - SG 52,07) не
представили информацию,
позволяющие
идентифицировать с достаточной
уверенностью его личность или
гражданство;
10. (Отменено; Новый - ГГ,
52/07) отказывается выполнять свои
обязанности обязательства, чтобы его
/ ее отпечатки пальцев;
11. (Отменено;
Новый - ГГ, 52/07) вступил страны и проживает
в соответствии с правовых норм и в
разумный срок после вступления не в
состоянии состояние перед компетентным
тела, что он / она утверждает защита, за
исключением случаев, когда задержка в
связи с причинами вне его / ее контролем;
12.
(Новый - ГГ, 52/07) вступил страны в нарушение
правовых норм и не государстве,
непосредственно перед компетентным
органом о своем желании получить защиты,
если причины из его / ее контролем не
позволили ему это сделать.
13. (Новый -
ГГ, 52/07) поступает из безопасного
государства происхождения или из третьей
безопасной государства, включенные в
минимальный общий список, принятый
Европейским Союз совета, или в национальные
перечни, принятые Советом министров;
14.
(Предыдущий пункт 9 - SG 52/07) после того,
как было достаточно времени, и возможности
его файлы приложения для того, чтобы
сорвать выполнение введенных принудительные
административные меры "лишении права
на пребывание в Республике Болгария",
"Принудительное отчуждение в границы
Республики Болгария "или" высылка
";
(2) (Изм. - SG 52/07) производства по
предоставлению статуса беженца
или гуманитарного статуса не должно
быть возбуждено, а возбуждено один
должно быть прекращено, при условии,
что беженец:
1. был предоставлен статус
отказать в другом-членов Европейского
Союза Государства;
2. был предоставлен
статус беженца в безопасную третью
страну, при условии, что он / она
будет принятых ею;
3. получил открытый
процедуры в отношении заявки на
предоставление убежища или предоставлено
убежище в Республике Болгария.
(3)
(Новый - ГГ, 52/07) обстоятельство под пар.
1, пункт 13 не может быть одной Причиной
отказа от применения в качестве очевидно
необоснованными.
Поделитесь
ссылкой на эту страницу со своими друзьями в социальных сетях