§ 1. (С
изменениями, ном 37/2006) по смыслу
данной в настоящем Законе:
1. "Государственные
закупки Контракт
"будет контракт на денежный интерес
в письменной форме между одного или
нескольких поставщиков, подрядчиков
или поставщиков услуг и одного или более
заказчиков и имеющий в качестве предмета
исполнения из работ, поставку продукции
или оказание услуг, заключенный После
проведение процедуры в соответствии с
настоящим Законом.
2. "Европейская
техническая утверждение
"должна быть благоприятной технической
оценки пригодности продукт для
определенной цели, основанные на
выполнении существенный Требования
для строительных работ, с помощью
присущих характеристики продуктов и
определены условия применения и
использования. Европейский технические
разрешения выдаются органами, назначенными
для этой цели Государства-члена.
3. "Эксплуатация
аэропорты "должно
быть выполнение мероприятий, касающихся:
обслуживание от аэродрома и развития
инфраструктуры аэропортов; сдерживания
и устранение препятствий, поддержание
визуальной сигнализации; Композиция
аварийно-спасательных, аварийно-противопожарные
услуги для полетов как в аэропорт по
периметру и в прилегающих районах;
физической безопасности аэропорт;
безопасности полетов; ввод в разработку
и обновление генеральный план и
кадастровый план аэропорта.
4. "Эксплуатация
морских или речных
портов "должно быть осуществление
деятельности о: поддержание водных
территорий, прилегающих к общественном
транспорте портов, судоходных и подходных
каналов; обследования и дноуглубительных
работ; обслуживание причал стены,
портовые сооружения вызова, порт
промышленных отслеживать и кран треков,
пожарной защиты, систем водоснабжения
и канализации, высокого и низкого
напряжения власть линий, общественном
транспорте покрытия в пределах периметра
портов.
5. "Электронные
Аукцион "должно
быть повторяющихся (стандарт) процесс
с участием электронные Устройство для
презентации новых цен, пересмотрен в
сторону понижения, и / или новые значения
в отношении некоторых элементов по
тендерам, что происходит после начального
полный оценки тендерных заявок, что
позволяет им быть ранжированы с помощью
автоматических методы оценки.
6. "Электронные
средства "означает
электронное оборудование для обработки
(в том числе цифровое сжатие) и хранения
данных, который передается, передается
и получил по проводам, по радио, с помощью
оптических средств или других
электромагнитных средств.
7. "Закон
государства , в которой
кандидат или торгов устанавливается
"должны быть:
() Относится к
природным лиц: национальное
законодательство (закон гражданства
частей), по смыслу дается Статья 48 Кодекса
международного частного права;
(Б), применимые к
юридическим лиц: право
государства, определяются в соответствии
с статьей 56 Частные Международное право
Кодекса;
(C), применимые к
комбинаций, которые
не являются юридическими лицами: закон
государства, в котором они являются
зарегистрированными или возбуждены.
8. "Большинство
экономически выгодный
тендер "должны быть тендер, который
является наиболее чувствительными к
критерии как было объявлено заранее
заказчиком и вес уделять каждому из
этих критериев, непосредственно связанных
с предметом из государственных закупок
с учетом качества, цены, технические
достоинства, эстетический и функциональных
характеристик, характеристик, связанных
с экологических защиты, текущие расходы,
гарантийное сервисное обслуживание и
техническую помощи, дата поставки и
т.д.
9. "Кандидат"
должно быть физическое
или юридическое лицо, или, которое
представило запрос к участие в ограниченной
процедуры, процедуры переговоров с
публикации договора уведомления,
конкурентного диалога или ограниченных
дизайн конкурса.
10. "Общественные
Закупки классификатор
"должна быть ссылка номенклатуры,
которая использовать определить предмет
на присуждение государственных закупок
и который эквивалентна общие закупки
терминологии (КНД) Европейской Союза.
В случае каких-либо различий между
создана КНД и Генеральная Отраслевой
классификации видов экономической
деятельности в рамках Европейского
Сообщества (ОКВЭД) номенклатуры или
между КНД и основных продуктов
Классификация (КПК) номенклатуры, NACE и
КПК номенклатуры, соответственно, должны
имеют преимущество.
11.
"Компенсационные (Смещение)
Композиция "должны быть какие-либо
контакты которого поставщик, подрядчик
поставщика услуг или общественного
обязуется закупок, чтобы сделать
инвестиций, заключения и исполнения
договоров на поставку болгарских товаров
или для услуг или работ по болгарской
корпорации, предоставить в распоряжение
Болгарский корпораций техническое
оборудование, технологии, лицензии на
использование права интеллектуальной
собственности, или для передачи
интеллектуальной собственности права
на любой такой корпорации.
Поделитесь
ссылкой на эту страницу со своими друзьями в социальных сетях