Закон
о Государственных закупках
ПЕРЕХОДНЫЕ
И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
§ 2. Этот
закон отменяет Закона о
государственном заказе (Обнародован в
государственном вестнике № 56 от 1999
года, поправки в № № 92 и 97 2000, № 43 и № 45
2002 года и № 109 от 2003).
§ 3.
(Эффективное 6.04.2004) Совет министров
утвердить Положение о применении этого
закона, а также таинства упомянутых в
статье 13 (2) и статьи 14 (5) здесь и скорости
график упомянутых в статье 20 (6) в настоящем
документе, не позднее чем за 1-й день
Октября 2004 года.
§ 4. (1)
(Эффективное 6.04.2004) Совет Министров
принимает правила организации
государственных закупок Агентства в
течение двух месяцев после принятия
этого закона в Государственном бюллетене.
(2) государственных
закупках Агентство
стало правопреемником всех прав на
существующие Общественные Закупки
Регистра, в том числе технических средств
для обслуживание указанного реестра.
(3) (Эффективное
6.04.2004) Совет министров
принимает решение о выделении подходящих
потенциала для государственных закупках
Агентство в течение двух месяцев после
принятие этого закона в Государственном
бюллетене.
§ 5. (1)
При оценке тендерных заявок
представленных кандидат или участник
торгов, кто или что является малым или
средним предприятия в рамках значение
задается малых и средних предприятий
Закона, цены торги по ней, рассматриваются
как низкие, если превышает низкие цены
подал другой кандидат или участник
торгов не более чем на:
1. пятнадцать
процентов: применимые к
государственным закупкам награжден в
2004 году;
2. десять
процентов: применимо в
государственных закупках награжден в
2005 году;
3. пять процентов:
применимые к
государственным закупкам награжден в
2006 году.
(2) Пункт (1),
применяется в тех случаях
тендеры оценки были представлены
кандидаты или торгов происходящие в
странах, которые не включены в перечень,
упомянутый в пункте 14 статьи 19 (1) в
настоящем документе.
(3) Положения
Пункты (1) и (2) применяются
до 1-й день января 2007 года.
§ 6. В
случаях, указанных в § 9 Переходное
и заключительные положения об охране
окружающей среды, когда Государство
Финансы меры по ликвидации экологического
ущерба в результате прошлых действия
или бездействие государства, поставщиков,
подрядчиков или поставщиков услуг
должны быть выбраны в соответствии с
порядком, установленным частью второй
настоящей, и когда Договаривающиеся
власти лиц подпадают под пункт 5 Статья
7 (1) здесь, выбор осуществляется в порядке,
установленном частью Три в настоящем
документе.
§ 7. Любые
государственные закупки
награду процедур в отношении чего
решение о возбуждении было принято до
вступления настоящего Закона в силу,
должно быть завершено в соответствии
с ранее эффективной процедуры.
§ 8.
(Эффективное 6.04.2004) Совет министров
принять правила и статут Арбитражного
суда и назначать Президент не позднее
чем за 1-й день сентября 2004 года.
§ 9.
(Эффективное 6.04.2004) Закон о медицинском
страховании (Обнародован в № Официальный
вестник "70 от 1998 года; поправки в № №
93 и 153 1998, № 62, 65, 67, 69, 110 и 113 1999, № 1, 31 и 64
2000, N 41 из 2001, № 1, 54, 74, 107, 112, 119 и 120 из 2002,
№ 8, 50, 107 и 114 из 2003) должны быть изменены
и дополнены следующим образом:
1. В статье 45:
() В пункте (4)
должно быть изменены
следующим образом:
"(4) Совета
Министров принимает
постановление установлении порядка и
сроков для Договаривающиеся лекарственных
препаратов, которые полностью или
частично возмещаемых по НФОМС. Сказал
постановление должно содержать порядок
и критерии заключение контрактов
частности лекарственных препаратов, а
также методы для определение доли
возмещения их. Проект сказал Постановление
составляется по НФОМС, должна быть снята
с Прозрачность Комиссия передала в
статье 85b по правам лекарственных средств
и Аптеки Закона, и должны быть заложены
министр здравоохранения до Совет
министров ".
(Б) в пункте (5),
слова "производители
и оптовики лекарственных препаратов"
должны быть заменить словами "владельцев
регистраций лекарственных препаратов
или уполномоченных представителей их
на территории Республики Болгария
соответствии со статьей 17 правам
лекарственных средств и аптеки Закон
";
(С) не должно быть
добавлено новый
пункт следующего содержания:
"(6) После
Договаривающиеся, упомянутых
в пункте (5), НФОМС заключат контракты
на особенно лекарственных препаратов,
указанных в пункте 10 пункта (1) и для цен
на нее с владельцев регистраций
лекарственных препаратов или уполномоченных
представителей их на территории
Республики из Болгария соответствии
со статьей 17 правам лекарственных
средств и аптеки Закон ".
2. В переходной
экономикой и Заключительные
положения, не должно быть вставлен
следующий новый пункт:
|
